Hotelzimmer Die Gemeinde Hüttwilen verfügt über keine Hotelzimmer. Diese müssen direkt in Frauenfeld oder Stein am Rhein reserviert werden. Privatzimmer Nach einem Aufruf der Organisatoren stellen zahlreiche Hüttwiler Familien in Einfamilienhäusern Privatzimmer mit Dusche zur Verfügung. Die für ihre Gastfreundschaft bekannte Thurgauer Bevölkerung freut sich, wenn sie für einmal OrientierungsläuferInnen aus der ganzen Schweiz bei sich beherbergen kann. Das OK ist euch dankbar, wenn ihr die Zimmer frühzeitig reserviert, damit bei Bedarf noch weitere Zimmer gesucht werden können. Wir verrechnen Fr. 35.— für die Übernachtung; inkl. Frühstück im WKZ. Zivilschutzanlagen In der Gemeinde Hüttwilen stehen in drei verschiedenen Anlagen insgesamt 320 Schlafplätze zur Verfügung, wobei Schlafsäcke selber mitzunehmen sind. Die ZSA befinden sich in unmittelbarer Nähe vom WKZ. Wir verrechnen Fr. 15.— pro Übernachtung; inkl. Frühstück im WKZ. Reservationen Sämtliche Reservationen haben zu erfolgen an
Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, du musst Javascript aktivieren, damit du sie sehen kannst
: Fax: 052 747 16 93; Tel: 052 747 15 92. Reservationen für die ZSA nach Möglichkeit vereinsweise. Bezahlung Unterkunft Am Samstag am Infostand. Geniesst nach dem Lauf am Samstag oder vor dem Lauf am Sonntag das wunderbare Naturschutzgebiet von nationaler Bedeutung rund um die Hüttwiler Seen !
| Chambres d’hôtel Il n’ y a pas d’hôtels à Hüttwilen. Si vous avez besoin d’une chambre, réservez directement à Frauenfeld ou Stein am Rhein.
Chambres privées Les organisateurs ont trouvé beaucoup de familles à Hüttwilen qui offrent des chambres privées avec douche. Les familles se réjouissent d’accueillir des athlètes de toutes les régions Suisses. On va attribuer les amis de la Suisse Romande à des familles qui parlent français. Nous vous prions de réserver les chambres le plus vite possible. Vous payez CHF 35.— par lit; déjeuner au rassemblement inclus.
Abri protection civile Il y a trois APC dans la commune de Hüttwilen (320 places). Un sac de couchage est obligatoire. Les APC sont près du rassemblement. Vous payez CHF 15.--; déjeuner au rassemblement inclus.
Réservations Envoyez vos réservations à
Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, du musst Javascript aktivieren, damit du sie sehen kannst
; Fax: 052 747 16 93; Tel: 052 747 15 92. Réservations pour l’APC en groupe ou par club, s’il vous plaît !
Paiement du logement Samedi à l’information.
Visitez la réserve naturelle autour des trois lacs de Hüttwilen après la course de samedi ou avant le départ dimanche; il s’agit d’une région unique.
|
|
|
Letzte Aktualisierung ( Sonntag, 17. Februar 2008 )
|